That's also the problem I have, \dt,\c just don't make sense at all and I never remember them whereas 'SHOW TABLES' does not even need explanations. It's also the same thing with the unix users, I never fully understood how postgres handles user permissions. I would say that Postgres itself is really really good but the tooling around is just not there yet.
