Well, as another example, Mercedes was a feminine given name originally. The company was named after the founder's daughter. Now it is associated almost solely with automobiles, at least in anglophone world.