That was my thought also - I've been using this with and without GV (different accounts). I'm pretty sure it also worked in Google Apps before too.

In Android, GV has always been very tightly integrated, so I'm not sure there is a real change here.