>The best-case for "born digital" archiving at the moment are probably publications that still produce a full PDF version of each "issue".

I'd go so far as to say that publishers who do not do this and provide these to the Library of Congress should receive much less copyright protection from the government. Copyright and preservation should go hand in hand.