IMO there should be two titles, the resources given title and an editorial title which would at least initially be provided by the submitter if they felt the given title was not descriptive. That should curtail titular editorialisations.