I have trouble sending texts from my iPhone to my wife after she switched from an iPhone to an Android. In my experience deleting old conversations and starting new ones didn't work. What does work is double-tapping a message after it has been sent, which gives you the option to send via SMS.