Well, you can't actually drive a TFT with an ATmega. Speeds don't add up.
What they are talking about is connecting a TFT over SPI, which is to say a display that has a very high-level chip on it that does the actual driving and that you can talk to over a protocol to do various things like draw lines or set a pixel.
