There are different types of biofuel research. He seems to ignore the whole sector that is bioengineering the plants to solve these problems. One example that comes to mind (and I can't find a link to on my phone) involves changing the color of the leaf to absorb more light.

http://biomassmagazine.com/articles/7341/cutting-edge-bioene...