> Like what if the recipient was in a coma or on active duty in the middle of a war zone or something? There have got to be exceptions here to handle some cases of non-receipt despite proof of delivery

If the recipient was in a coma, this question couldn't arise at all, because they wouldn't be able to use the service.