It seems to me that the 7-segment font would work better in all lowercase, specially if you don’t need to differentiate letters from numbers. A lowercase E would be easy, a lowercase G would basically be a 9, and you could do a two-story lowercase A.