Again, I should mention that Linux users usually only see the survey once a year, if you want to get the survey once a month (like it does on windows), you have to close steam monthly and edit your config.vdf file to set the survey date to last year.
Are you saying that windows users are supposed get the steam hardware once a month?
I’ve had steam installed on (and more/less used daily on) probably 4-5 different windows installs since roughly 2016, and I’ve never seen it more than once a year.