You could check if consumerrights.wiki already has a page on that company and if not create one. It's a great resource that will also be used to justify demands for changes to the DMCA.