Exactly. Refuting the premise of the Chinese Room is usually a sign of somebody not even willing to entertain the thought experiment. Refuting Searle's conclusion is where interesting philosophical discussions can be had.

Personally, I'd say that there is a Chinese speaking mind in the room (albeit implemented on a most unusual substrate).