In the past, left handed people were sometimes punished and forced to write with the other hand. Their right handed writing was an artifact of that culture.
If you can't write with your left hand, because you never learned to do so, and you can with your right hand, you're a right handed writer. That's the only form of writing you can do.
Yes, the underlying handedness is independent of culture, but the actual ability is cultural.
