What it amounts to is a Covid era subsidy expiring. The article title makes it seem like ACA health insurance is going up 5x but in reality the expectation is 75%, this particular case must be an outlier. The person in the article even laughs it off since she turns 65 soon and will then switch to Medicare.