The main other difference I can see is that one button actually functions as "login via gmail, hotmail, yahoo mail, or any other countless email providers", and no work needs to happen on the email provider's end to make it work. Lots of people don't want to sign up for FB or Twitter, but basically everyone has an email account.