Script fonts don’t really look like handwriting - too regular.

But one of the early deep learning papers from Alex Graves does this really well with LSTMs - https://arxiv.org/abs/1308.0850

Implementation - https://www.calligrapher.ai/