I think this makes sense, personally. I have often found that it takes courage to follow one's own moral compass.

Now does it follow that it takes guts to have discipline or vice-versa? I think so, more in the sense that it takes discipline to have guts. Courage (guts) has a shelf life--it needs to be exercised to be maintained.