The research is not banned. The free government money to fund research with questionable societal benefit has been banned. One may still study the impact of colonization on the Māori in recent history, and if there’s a good specific applicable reason to study that, government may fund it!