It's also not a government web site. It's a private company who, for some reason, my own government outsources identity verification to. Meanwhile, the authorization system the US government has built (login.gov) is deemed "insecure" by the IRS and Social Security for some inexplicable reason. (But it's fine for Trusted Traveler Programs.)
It's the company providing the service that the government could provide on its own, but that service is being provided by a private company through a lucrative contract agreement.
You're aware that there's a registry per country, no? And that that each country can choose to set aside a subdomain for all government services?
Yes, it's unfair that the US gets naked .gov - but that doesn't preclude the rest of the world from doing the right thing, and it certainly doesn't excuse the US government doing the stupid thing.
Fundamentally, it has given control over the DNS records to a different country (.me == Montenegro).
It's training people that really, any domain could be a government domain, you'll never know.