I would love this too. Calibre is amazingly useful and powerful, there’s nothing else like it, but my goodness the UI is ugly.

I’ve come to appreciate it as some sort of outsider art anti-design, defiantly refusing to follow any notion of design consistency and aesthetics. But still, a nicely designed version would be amazing.