That's the reason why I wrote, "stop putting" instead of "throw all of your PCs out of the window". Just like they migrated away from DOS they should start planning to migrate away from Windows to more modern, sandboxed solutions. There are ZERO reasons why a cash register shouldn't boot from a read-only filesystem, run AV, and so on.