We can write code that writes code. Hell even current LLM tech can write code. It's at least conceivable that a artificial neural network could be self-modifying, if it hasn't been done already.