Agreed. Just the notion of double disambiguation is meaningless to a chess player who doesn’t use the notation. This is fundamentally not about chess. But about one particular way that certain people use to write down chess moves.