Because economic power and political power are strongly correlated, and always have been. It's the difference between the typical rich person having 100x more political power and influence in government than the average citizen, and the same wealthy individual having 10,000x more.

Massive gaping holes in income distribution are inherently anti-democratic. That might offend a person's capitalist sensibilities but it doesn't make it any less true.