If you're on windows, you can give the tiddlywiki file an .HTA extension and it will behave like an HTML app[0]. It does double the filesize due to encoding changes if I'm not mistaken but it works. (And we're talking about text so like... filesize there is cheap).

[0]: https://tiddlywiki.com/static/Windows%2520HTA%2520Hack.html