That CSAM detection method was something that apple published a whitepaper about to get feedback. The feedback was strongly negative, so they never implemented it.

I would hope that the grandparent was not referring to this thing that never existed as "the client side scanning ability that is built into the OS."