> I haven't seen a virtual filesystem overlaid on top of a monorepo before, do you have any examples of what that looks like?

https://github.com/facebook/sapling