https://www.sec.gov/about/reports-publications/investor-publ...
There is no requirement that brokerages are slow to settle.
There is a requirement - the one you linked - that a brokerage may not take MORE than three days.
It does not require them to take three days. A brokerage can settle as fast as it can.