You can also prepend #!/usr/bin/osascript to a script and then make it executable with chmod oag+x. You can then invoke it normally in bash: ./filename.sh (or whatever)