I don't think you understand what it's saying. They absolutely do know they exist, because they're actively experiencing it. Non-existent beings don't have experiences.

The fact that no one can "prove" it to you or anyone else is irrelevant for their own absolute certainty.