No lynel is mandatory. The castle ones (there's two) you can skip by climbing the walls instead of entering their "arenas".