The cipher is relatively trivial. The remarkable part is that these are previously unknown letters, primary sources from an important historical event.

It could have been broken long ago if anyone had thought it was interesting. So it's less like deciphering the Voynich Manuscript and more like finding a cache of letters at a yard sale.