The way to handle this, I believe, is to make sure that the bug reports resulting from the "tornado"'s work end up back in their own lap. Don't let someone else fix them, especially not someone on another team. It has to be done non-antagonistically, of course. But it's the only way to make it clear to both management and (more importantly) the dev themself that there is a tradeoff for speed.