...and use that instead of Facebook. I thought that would be obvious, but apparently not.

That's fine for messages you send or friends that know not to communicate over Facebook, but it doesn't mean your Facebook inbox goes away (unless you close your account). It still leaves open the possibility that someone will try to contact you on Facebook and their message will wind up in the Other inbox.