The Battle of Waterloo was clumsily handled (particularly compared to what would have been expected from Napoleon), but it is hard to describe it as "a move", as they were forced into it, and can hardly be said to have turned out "disastrously for the French" (if anything, "for Napoleon"). In that context, better example of a move that turned out disastrously for the French would be the Russian Campaign of 1812.