If they made a film of this or a similar style story, it would be interesting to do it in a slumdog millionaire style where the character picks up some things playing video games, some from a case where the nato phonetic alphabet is used, some from watching aircraft investigation shows, etc.