Maybe it could be explained by each new generation asking their parents why nobody is dwelling near the coast. Meaning, the information is passed down because it is necessary to explain the current situation. The passed-down explanation may even mutate significantly, as long as it still keeps people away from the coast.