When I was a kid, my dad was stationed in Japan. We watched all kinds of stuff, including Totoro on Japanese TV. No subtitles or dubs. Not a clue what they were actually saying but we all enjoyed it anyways. So you could always try it out and see how it goes.
I don't know why I didn't think of this before... thanks! I will definitely try that out, especially since at such a young age she won't be able to sit through a whole film anyway.
