I know, I just happen to be using Ubuntu. However, 99% of users will blame Ubuntu. (I think the issue is already fixed in newer versions of lvm2 (or grub2, I can't remember which they patched.))

Am I missing something with Windows? Can it detect non-Windows partitions? How can I fix it?