Driving off road is a more common use case for pickups than for delivery vans. Some pickups get driven around on construction sites, and some are used as farm vehicles.

Obviously some people take this way further than practically necessary, but the basic form of a pickup does have a legit reason to be different than a delivery van.