Both are ways to play flash content without flash but the approaches are quite different.

Gordon is a Flash runtime written in Javascript, allowing the browser to play SWFs.

Swiffy is a tool separate from the browser that converts SWFs into a form usable by browsers (SVG and JS).