> False DMCA claims are free, practically riskless, and require no evidence.

This is the crux of the issue. The DMCA needs to be amended so that filing an incorrect claim comes with some risk.