Because "unlicensed shops" is a red herring. They're trying to make life hard on the guy that owns a bunch of beater cars and turns his own wrenches. They're basically saying you have to be rich enough to do it indoors and dodge enforcement or you should GTFO because we don't want you here.