The follies of human organizations since time immemorial summed up in a single point.

I feel like this saying would be better phrased as, "you get what you reward," because as long as you don't directly incentivize the metric it can still be useful.

“When a measure becomes a target, it ceases to be a good measure.” https://en.wikipedia.org/wiki/Goodhart%27s_law