Monster of the Week is one of a _bunch_ of quality spins on the Powered by the Apocalypse/Apocalypse World engine. They span a ton of genres, and they all share relatively simple, story-driven mechanics:

http://apocalypse-world.com/pbta/

https://www.drivethrurpg.com/browse.php?filters=44825_0_0_0_...