In my experience, low contrast text is going to have a low contrast no matter how bright or dim your computer screen is. That is, turning up the brightness will only wash out the text as it overwhelms your eyes.

It’s also an accessibility issue, but that’s a comment for a different article.