If you want the absolute best to win the climbing competition, that's a viable strategy and totally worth the money for.
But for a casual climber like me whose best grade is 3級(Japanese grade standard, equivalent of 6a+/6b or V3) and climb once per week in a indoor gym, it's a diminishing return.
I want my shoes to be durable enough for at least 9 months. The resole is cheaper but necessary effort for the resole(bring shoes to the resole service, negotiating how I would like to be resoled) is a quite hassle for me. So I'd rather buy a new shoes.
Think you're putting too much focus on the shoe. I've had a $40 pair of shoes for nearly 8 years without a resole for when I want comfort. Climbing V6 without issues (at least not because of my feet).
My second pair was a $200 Shaman, and they were great, unfortunately I was using them when I had limited knowledge and experience, I got them resoled once, and while worth it, I purchased a low end pair ($100) as my secondary, and have found them 90% functional compared to the high end pairs, and have been sticking with them over the high performance shoes.
They're great, but like yourself, I'm not a pro, or a prospective pro, I do it for fun, and health. I'm not going to pay $200 every 4 months for a new pair, or even resole.
But for a casual climber like me whose best grade is 3級(Japanese grade standard, equivalent of 6a+/6b or V3) and climb once per week in a indoor gym, it's a diminishing return.
I want my shoes to be durable enough for at least 9 months. The resole is cheaper but necessary effort for the resole(bring shoes to the resole service, negotiating how I would like to be resoled) is a quite hassle for me. So I'd rather buy a new shoes.