API Gateway gets expensive when things get busy. App load balancers also let you point methods at Lambdas though, so nowadays that's likely a better idea (and certainly more serverless) than doing the routing in nginx.