Not jargon. The ability to read/write code is a knowledge domain. Literacy allows communication about all sorts of knowledge domains (software being one).
But knowledge of the software world does not (dis)qualify one for business leadership, or to be a heart surgeon, or a janitor, or any number of fields. Your original post implied that knowledge of software, the "new literacy" is a prerequisite for any moderately advanced task, which is nonsense.
I think your point is that software is like "engineering" "Biology" or "house building" - one siloed skill amoung many that some people will specialise in
I disagree - I think software is more horizontal - it allows great improvement of any form of knowledge work, and is much more comparable to "learning to read" (or perhaps sits somewhere in a hierarchy of horizontal skills between "reading" and "statistics")
But knowledge of the software world does not (dis)qualify one for business leadership, or to be a heart surgeon, or a janitor, or any number of fields. Your original post implied that knowledge of software, the "new literacy" is a prerequisite for any moderately advanced task, which is nonsense.